Due to the influence of conditions and the transplant of Soviet production mode, the bearing enterprises had changed from rings, rolling elements and cage until all the processes of assembly are all completed by an enterprise.
A causa dell'influenza delle condizioni e del trapianto della modalità di produzione sovietica, le imprese portanti erano cambiate da anelli, elementi volventi e gabbia finché tutti i processi di assemblaggio non sono stati completati da un'impresa.
"The transplant that works worst, " said Jeannette Bougrab, the companion of Charlie's late editor Stéphane Charbonnier, "is the transplant of balls."
"Il trapianto che funziona peggio è il trapianto di palle", ha detto Jeannette Bougrab, la compagna del compianto direttore di Charlie, Stéphane Charbonnier.
If Dr. Barnard had become famous by showing the techniques of the transplant of the delicate organ called heart, Jesus had realized the deepest surgery, going to the core of the creature.
Se il Dr. Barnard diventò famoso per aver dimostrato la tecnica del trapianto del delicato organo chiamato cuore, Gesù realizzò una chirurgia più profonda, arrivando all’essenza della creatura.
He urgently needs a transplant of this important organ.
Egli ha urgente bisogno di un trapianto di questo importante organo.
The first transplant of human penis
Il primo trapianto di pene umano
A poster presented at the CROI described another case of long-term HIV remission following a transplant of stem cells from oneowith a double mutation CCR5-delta-32.
Un poster presentato al CROI ha descritto un altro caso di remissione dell'HIV a lungo termine a seguito di un trapianto di cellule staminali da unoocon una doppia mutazione CCR5-delta-32.
Transplant of noble feelings, worthy attitudes, industrious thoughts.
Trapianto di sentimenti nobili, abitudini degne, pensieri laboriosi.
An allograft is a transplant of an organ or tissue between two genetically non-identical members of the same species.
Per allotrapianto si intende il trapianto di organi o tessuti tra due diversi soggetti della stessa specie.
Hair transplant is nothing more than a cosmetic procedure in which balding areas are covered and filled out by the transplant of a patient’s own hair.
Il trapianto di capelli non è altro che un’operazione cosmetica in cui le aree affette da calvizie sono trattate con un infoltimento e un trapianto con capelli del paziente stesso.
Years of T.P.N. has caused the liver to fail, resulting in the need for a multi-organ transplant of the small intestine, large intestine, stomach, pancreas, and liver.
Anni di nutrizione parenterale hanno causato un'insufficienza epatica che hanno reso necessario un trapianto multi-organo di intestino tenue, intestino crasso, stomaco, pancreas e fegato.
Thanks to the autumn transplant of berries, in the springtime the bushes will already bloom, and you will be able to indulge in a small harvest.
Grazie al trapianto autunnale di bacche, in primavera i cespugli fioriranno e sarete in grado di concedervi un piccolo raccolto.
Over the course of a lifetime up to age 70, the probability that a person will require a transplant of her own stem cells (“autologous transplant”) is 1 in 435 or 0.23%.
Nel corso della vita fino all’età di 70 anni, la probabilità che una persona richieda un trapianto delle proprie cellule staminali (trapianto autologo) è di 1 su 435, ovvero dello 0, 23%.
The procurement and transplant of organs can only take place in centres authorised for the purpose in line with the EU legislation.
l'approvvigionamento e il trapianto di organi avvenga solo in centri autorizzati a tale scopo, ai sensi della normativa dell'UE;
The transplant of organs is morally acceptable with the consent of the donor and without excessive risks to him or her.
Il trapianto di organi è moralmente accettabile col consenso del donatore e senza rischi eccessivi per lui.
The people who are at risk include those with low immunity, of fair complexion, and those who have undergone transplant of an organ.
La gente che è al rischio include quelle con immunità bassa, della carnagione equa e coloro che ha subito il trapianto di un organo.
They indicate the need for a quick transplant of tomatoes a permanent place - in the greenhouse or open ground.
Indicano la necessità di un rapido trapianto di pomodori in luogo permanente - in serra o in terra battuta.
Comments: Scientists carried out the first transplant of memory
Commenti: La prima volta gli scienziati hanno effettuato un trapianto di memoria
Transplant of blood stem cells taken from the bone marrow or the blood.
Le cellule staminali si trovano nel midollo osseo e in parte anche nel sangue.
Not only that, if you have a transplant of an organ such as a kidney or a liver, they will give you the same chemotherapeutic agents to wipe out your immune system so you would not reject the transplant.
Oltre a questo, se voi avete un trapianto di organi, come un rene o un fegato, vi danno gli stessi agenti chemioterapici per eliminare il vostro sistema immunitario in modo che non rigetti il trapianto.
For example, if a patient has a heart attack, by giving that patient a transplant of stem cells as a therapy our goal is to have the transplanted stem cells repair the damage to the heart.
Per esempio, se il paziente ha un infarto si vorrebbero trapiantare cellule staminali per riparare il tessuto cardiaco danneggiato.
Root Ball Netting for Transplant of Trees
Zolla di Compensazione per il Trapianto di Alberi
His electronic cigarette earned him... a transplant of...
La sua sigaretta elettronica gli è valsa... un trapianto di...
Going back to the example of the heart, the heart’s own stem cells are just not up to the task of fixing the damage from a heart attack, but a transplant of millions of stem cells would be far more powerful.
Tornando all’esempio dell’infarto, le cellule staminali del cuore non sarebbero in grado di riparare tutti i danni dovuti ad un attacco cardiaco; si pensa pero’ che il trapianto di un milione di cellule staminali potrebbe essere molto piu’ efficace.
Following a transplant of this type, probiotics may be proposed to strengthen and maintain these benefits.
A seguito di un trapianto di questo tipo, i probiotici possono essere proposti per rafforzare e mantenere questi benefici.
This is the first transplant of naked DNA, where you take an entire DNA operating system out of one cell, insert it into a different cell, and have that cell boot up as a separate species.
È il primo trapianto di puro DNA: si estrae l’intero "sistema operativo" del DNA da una cellula, lo si inserisce in una cellula differente, e si fa "avviare" quella cellula come fosse una specie diversa.
With bacteria and Archaea, the chromosome is integrated into the cell, but we recently showed that we can do a complete transplant of a chromosome from one cell to another and activate it.
Nel batterio archaea il cromosoma è invece integrato dentro alla cellula, ma abbiamo recentemente dimostrato che siamo in grado di fare un trapianto completo di un cromosoma da una cellula ad un'altra e di attivarlo.
2.0193328857422s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A causa dell'influenza delle condizioni e del trapianto della modalità di produzione sovietica, le imprese portanti erano cambiate da anelli, elementi volventi e gabbia finché tutti i processi di assemblaggio non sono stati completati da un'impresa. 